Poche
Saint Maur en Poche 2016, Le Prix du Public, la reine d’Angleterre, et moi.
Posté le 20. Juin, 2016
Saint Maur en Poche est, chaque année, un salon du livre exceptionnel. Il signe le début de l’été, et moi, je suis toujours fière d’aller y signer. Cette année, il avait en plus une saveur particulière, car mon Tendre baiser du tyrannosaure, au Livre de Poche, y a été couronné Prix du Public 2016.
Saint Maur en Poche book fair is, each year, exceptional. It signs the beginning of the summer, and I’m always proud to book signing there. This year was particular, because my Tender kiss of the T-Rex at the Livre de Poche won the Prize of the Public 2016.
Et comme le thème du salon était cette année la littérature anglaise, j’ai eu l’honneur de déjeuner avec Sa Majesté la Reine d’Angleterre (presque !) en personne.
And as the theme of the book fair was this year the English literature, I had the honor to have lunch with Her Majesty the Queen of England (almost !) personally.
Une fois passée la remise du Prix du Public, par Sylvain Berrios, le maire de Saint Maur des Fossés…
Once given the Prize of the Public, by Sylvain Berrios, mayor of Saint Maur des Fossés…
…Je retournais voir ma copine Elisabeth II, qui promis de m’anoblir.
…I returned to see my friend Elisabeth II, who promised to ennoble me.
Chouette ! Je serai bientôt Lady Agnès.
Great ! I soon will be Lady Agnès.
Alors merci à tous. A mes merveilleux lecteurs, pour avoir voté en si grand nombre afin d’honorer mon roman de ce Prix du Public, aux formidables membres de la librairie la Griffe Noire, organisatrice de Saint Maur en Poche, pour avoir sélectionné mon livre et lui avoir offert une si belle lumière, et à toute l’équipe de ma maison d’édition le Livre de Poche, pour l’avoir si magnifiquement accompagné.
Thanks to all. To my wonderful readers, to have been so many to vote to honor my novel with this Prize of the Public, to the great members of the book shop La Griffe Noire, organizer of Saint Maur en Poche book fair, to have selected my book and offered it such a beautiful light, and to all the team of my publishing house Le Livre de Poche, to accompanied it so well.
Quelques articles de presse. – Some newspaper articles.
Dans le journal le Parisien :
Dans le magazine Livre Hebdo :
Sur le site ActuaLitté :
Au Livre de Poche :
Sur le site Myboox :